Κατά την προετοιμασία των προτάσεων οδηγιών, σημαντικό ρόλο παίζει/ουν:

Question

Accepted Answer

Οι φορείς εκπροσώπησης συμφερόντων και οι εμπειρογνώμονες

Answer

Η Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων (Coreper)

Answer

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Answer

Τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα