Τα κράτη μέλη υπέχουν ευθύνη αποζημίωσης στους ιδιώτες για παραβάσεις του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης από πράξεις ή παραλείψεις: